mikuni Featured in numerous media interviews every year. Also featured in many travel magazines! A renowned restaurant for Echizen crab cuisine, visited by Japanese celebrities and famous personalities. One of the most well-known establishments in Fukui Prefecture.
〔Greetings from the owner of the shop〕
We warmly welcome foreign guests to our establishment. If you send us an email inquiry in your native language, we will translate it to understand the content and respond accordingly. Please note that our reply might sometimes end up in your spam folder, so we appreciate it if you could check there if our response is delayed. If you have any concerns or questions, please don’t hesitate to consult us, and we will provide you with the best possible recommendations. We invite you to come and enjoy the finest Echizen crab cuisine, the pinnacle of Japanese dining.
Reservations or inquiries can be made here.
每年受到众多媒体采访。也在许多旅行杂志上亮相！以越前蟹料理闻名，备受日本名人和知名人士青睐的名店。福井县内最著名的之一。
〔来自店主的问候〕
我们热烈欢迎外国客人光临我们的店铺。如果您用您的母语给我们发送邮件咨询，我们会将其翻译以理解内容并做出相应回复。请注意，我们的回复有时可能会被误判为垃圾邮件，因此如果回复延迟，请您检查一下垃圾邮件文件夹。如果您有任何疑虑或问题，请随时与我们商讨，我们将为您提供最佳建议。我们邀请您前来品尝最优质的越前蟹料理，这是日本餐饮的巅峰之作。
每年受到眾多媒體採訪。也在許多旅遊雜誌上刊登！以越前蟹料理聞名，受到日本藝人和名人的光顧。福井縣內其中一家最知名的店鋪。
〔來自店主的問候〕
我們熱烈歡迎外國客人光臨我們的店鋪。如果您用您的母語給我們發送郵件詢問，我們會將其翻譯以了解內容並做出相應回復。請注意，我們的回復有時可能會被誤判為垃圾郵件，因此如果回復延遲，請您檢查一下垃圾郵件資料夾。如果您有任何疑慮或問題，請隨時與我們商討，我們將為您提供最佳建議。我們邀請您前來品嚐最優質的越前蟹料理，這是日本餐飲的巔峰之作。
매년 많은 언론이 취재하고 있습니다. 여행 잡지에도 많이 소개되었습니다! 일본의 연예인과 유명 인사들도 많이 찾는 에치젠 게 요리의 명점입니다. 후쿠이 현 내에서 가장 유명한 가게 중 하나입니다.
〔가게 주인으로부터의 인사말입니다.〕
외국인 손님들을 우리 가게에 따뜻하게 환영합니다. 여러분의 모국어로 이메일 문의를 보내주시면, 우리는 그 내용을 번역하여 이해하고 그에 맞게 답변드릴 것입니다. 답변 메일이 가끔 스팸 폴더에 들어갈 수 있으니, 답변이 늦는 경우 스팸 폴더도 확인해 주시면 감사하겠습니다. 궁금한 사항이나 문제가 있으시면 언제든지 상담해 주시면, 여러분에게 가장 적합한 제안을 도와드릴 것입니다. 일본 요리의 정점인 에치젠 게 요리를 즐기러 꼭 방문해 보시기를 초대합니다.
We would like to introduce a selection of videos on YouTube where some of our past customers have shared their experiences at our establishment. Please note that some of these videos may be from a while ago. Our cuisine offerings are upgraded annually, so for more detailed and up-to-date information, we kindly ask you to inquire through our reservation website or by phone at your convenience.
我们想向您介绍一些在YouTube上分享了他们在我们店铺体验的过去客户的视频。请注意，其中一些视频可能有些时日了。我们的菜肴内容每年都会升级，因此，如果您想获取更详细和最新的信息，请随时通过我们的预订网站或电话进行咨询。
我們想向您介紹一些在YouTube上分享了他們在我們店鋪體驗的過去客戶的影片。請注意，其中一些影片可能有些時日了。我們的菜色內容每年都會升級，因此，如果您想獲取更詳細和最新的資訊，請隨時透過我們的預訂網站或電話進行詢問。
과거에 저희 가게를 이용하신 고객 중 일부가 YouTube에 우리 가게의 모습을 올려주신 분이 계셔서 일부 소개해 드리겠습니다. 공개된 시기가 조금 오래된 것도 있습니다. 요리 내용은 매년 버전 업되고 있으니, 더 자세한 내용은 예약 사이트나 전화로 부담 없이 문의해 주시기 바랍니다.
YouTube→https://tetsudo-ch.com/9964060.html
YouTube→https://www.youtube.com/watch?v=JB-KTYd4v6Y
YouTube→https://www.youtube.com/watch?v=9Qi0zpd6qvE
YouTube→https://www.youtube.com/watch?v=SxiSJpY5mGY
YouTube→https://www.youtube.com/watch?v=nMCF_BEYGhI&t=489s